bolear

bolear
1 JUEGOS Jugar al billar por mero entretenimiento, sin hacer partida:
■ mientras la esperaba, pasó el rato boleando.
2 DEPORTES, JUEGOS Lanzar, arrojar la bola en cualquier juego o deporte en que se utilice.
3 DEPORTES Lanzar o devolver la pelota antes de que toque en el suelo.
4 coloquial Lanzar, arrojar un objeto.
5 Argentina, Uruguay Echar las boleadoras a un animal.
► verbo transitivo/ pronominal
6 Argentina, Uruguay Enredar a uno, hacerle una mala partida, confundirle.

* * *

bolear
1 (Hispam.) tr. Cazar ↘reses con boleadoras.
2 intr. Entretenerse dándoles a las bolas de *billar.
3 *Lanzar la bola en cualquier juego.
4 tr. Lanzar cualquier ↘cosa.
5 (Mur.) intr. Decir mentiras.
6 (Arg.) tr. Hacerle a ↘alguien una mala *jugada.
7 (Arg.) Confundir, atontar.
8 (Méj.) Embetunar, limpiar y dar brillo al ↘calzado.

* * *

bolear1. (De bola). tr. Arg. y Ur. Echar o arrojar las boleadoras a un animal. || 2. Méx. Embetunar el calzado, limpiarlo y darle lustre. || 3. Nic. y Ur. Confundir, aturullar. U. t. c. prnl. || 4. Nic. y Ur. Envolver, enredar a alguien, hacerle una mala partida. U. t. c. prnl. || 5. intr. En los juegos de trucos y billar, jugar por puro entretenimiento, sin interés y sin hacer partido. || 6. Tirar las bolas de madera o de hierro, apostando a quién las arroja más lejos. || 7. Arrojar la bola en cualquier juego en que se la utilice. || 8. En el juego de bolos, derribar muchos. || 9. Par. Decir muchas mentiras. || 10. prnl. Dicho de dos o más jugadores de béisbol: Arrojarse la bola o pelota uno a otro. || 11. coloq. Arg. Confundirse, aturullarse. || 12. rur. Arg. y Ur. Dicho de un potro: Empinarse sobre las patas y caer de lomo.
————————
bolear2. (De bol2). tr. coloq. Arrojar, lanzar, impeler.

* * *

► intransitivo En los juegos de trucos y del billar, jugar por entretenimiento.
► Tirar las bolas apostando a quién las tira más lejos.
► Echar o arrojar las boleadoras a un animal.
► familiar Mentir.
————————
(de bol redada, lance)
► transitivo Arrojar o impeler.

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Нужна курсовая?
Sinónimos:
, , ,


Mira otros diccionarios:

  • bolear — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: bolear boleando boleado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. boleo boleas bolea boleamos boleáis bolean… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • bolear — v. tr. 1. Dar forma de bola a; arredondar a lombada dos livros. 2. Conduzir à boleia. 3.  [Figurado] Polir …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • bolear — (diferente de volear) verbo transitivo 1. Origen: América. Detener (una persona) la marcha de [un animal] con boleadoras. 2 …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • bolear — 1 v (Se conjuga como amar) 1 intr Practicar un juego de pelota sin contar los tantos como en el tenis o el ping pong: Boleamos un rato antes de empezar el partido 2 tr Golpear o responder la pelota antes de que toque el suelo: En tenis hay que… …   Español en México

  • bolear — {{＃}}{{LM B05660}}{{〓}} {{ConjB05660}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynB05789}} {{［}}bolear{{］}} ‹bo·le·ar› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}En algunos juegos,{{♀}} lanzar la bola o la pelota: • Bolea alto y fuerte para que la pelota vaya lejos.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • bolear — pop. Envolver, enredar a uno// arrojarle las boleadoras a un animal// atolondrar, aturdir, desconcertar, confundir// pararse un caballo sobre sus patas traseras, tirándose para atrás …   Diccionario Lunfardo

  • bolear — bolear1 transitivo y pronominal confundir, aturrullar (coloquial), turbar, enredar. bolear2 transitivo coloquial arrojar, lanzar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • bolear — intr. Tirar las bolas. Arg. Tirar las boleadoras a un animal. Arg. fig. Enredar, hacer a uno una mala partida …   Diccionario Castellano

  • bolear — bolear1 (De bola). 1. tr. Arg. y Ur. Echar o arrojar las boleadoras a un animal. 2. Méx. Embetunar el calzado, limpiarlo y darle lustre. 3. Nic. y Ur. Confundir, aturullar. U. t. c. prnl.) 4. Nic. y Ur. Envolver, enredar a alguien, hacerle una… …   Diccionario de la lengua española

  • bolear la pierna — pop. Pasar un jinete la pierna sobre la cruz del caballo, para deslizarse del animal y caer de pie …   Diccionario Lunfardo

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”